Plačali bodo. Življenje sem posvetila maščevanju njegove smrti.
A minha vida está nas suas mãos.
Moje življenje je v vaših rokah.
Onde estiveste toda a minha vida?
Kje si bil vse moje življenje?
Vou protegê-lo com a minha vida.
Varovala ga bom s svojim življenjem.
Nunca fui tão feliz em toda a minha vida.
V vsem svojem življenju še nikoli nisem bila tako srečna.
Nunca me senti melhor em toda a minha vida.
Nikoli se še nisem počutila bolje.
A minha vida é um livro aberto.
Moje življenje je kot odprta knjiga.
Esperei toda a minha vida por este momento.
Celo svoje življenje že čakam na ta trenutek.
Obrigado por salvares a minha vida.
Hvala, da si mi rešil življenje.
Estás a arruinar a minha vida.
Življenje si mi uničil. Glej, kaj si napravil iz mene.
A minha vida é uma treta.
Moje celo življenje je brez veze.
A minha vida é uma merda.
Moje življenje je eno samo sranje.
Não consigo imaginar a minha vida sem ti.
Ne morem si predstavljat svojega življenja brez tebe.
A minha vida está em jogo.
To je moje jebeno življenje na nitki.
Nunca tive tanto medo em toda a minha vida.
Nikoli v življenju nisem bil tako prestrašen kot takrat.
Nunca fui tão humilhado em toda a minha vida.
Nisem še doživel tako hudega ponižanja.
Obrigado por salvar a minha vida.
Hvala ker ste mi rešili življenje.
Aquele momento mudou a minha vida.
Tisti trenutek mi je spremenil življenje.
Onde estiveste a minha vida toda?
Kje si bila celo moje življenje?
Obrigada por salvares a minha vida.
Hvala, ker si mi reąil ľivljenje.
A minha vida inteira está aqui.
Moje celotno življenje je sestavljeno iz te oddaje.
Esta não é a minha vida.
Nekaj se dogaja, to ni moje življenje.
Só quero a minha vida de volta.
Samo svoje življenje bi rad nazaj.
Nunca fui tão humilhada em toda a minha vida.
Še nikoli nisem bila tako ponižana.
Nunca me senti tão bem em toda a minha vida.
Nikoli nisem počutil bolje v mojem življenju.
17 Por isto o Pai me ama, porque dou a minha vida para tornar a tomá-la.
Zato me Oče ljubi, ker dam svoje življenje, da ga zopet prejmem.
Esta solução salvou a minha vida e também a minha sanidade.
Ta rešitev mi je rešil življenje in tudi moje duševno zdravje.
Pois a minha vida está gasta de tristeza, e os meus anos de suspiros; a minha força desfalece por causa da minha iniqüidade, e os meus ossos se consomem.
Kajti v žalosti je minilo življenje moje in leta moja v zdihovanju; vsled moje krivice hira krepkost moja in kosti moje ginejo.
1.4828379154205s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Plačali bodo. Življenje sem posvetila maščevanju njegove smrti. 